Песню, соловей мой,
Пой,
Пой
Утренней порой
Весной!
Ой,
Как нам слушать хорошо
Колокольчик – голос твой!

Только ты рассыпал
Трель-трель –
Шишки уронила
Ель-ель.
Как заслушалась тебя
В голубой реке форель!

Начинай же снова:
Щёлк-щёлк!
Стелют в поле травы
Шёлк-шёлк.
Стало б грустно на земле,
Если б ты сейчас умолк.

С листика росинку
Пей-пей!
Гнёздышко на ветке
Свей-свей!
Выводи своих ребят –
Голосистых соловьят.

Развернется новый
Лист-лист.
Разнесется новый
Свист-свист.

А когда мы тоже подрастем,
Станет соловьёнок
Соловьем. 

(пер. с азерб. А.Ахундовой)